[Table of Contents] [Questions or Comments]
[Latest website updates]
[Online Turkish word dictionary]
|
[Learn Turkish Home Page] [Beginners] [Table of Contents] [Questions or Comments] |
[Habibullah Speaks!] [Latest website updates] |
[Search the whole website] [Online Turkish word dictionary] |
Now with Sound!
|
Our mammoth,
commercial-free
Learning Turkish CD with One-Year Update Bonus |
Our 7th Turkish
learning book
The Complete Dictionary of Essential Turkish Suffixes |
Our 6th Turkish
learning book
1,001 Essential Turkish Idioms |
| More
Turkish Learning
books in English |
Try our
confidential Turkish and English Language Translation Services |
More Turkish Learning
books in Turkish |
|
Hansel and Gretel, Page 5
Translation The witch made the poor siblings [Note the final i-letter on the word, kardeşleri -- that identifies the direct object of the first sentence. The word may be translated either as 'siblings' or 'brother and sister' in this case...] work all the time [hic durma--dan; without any stopping]. Gretel worked in the kitchen and Hansel cut firewood in the forest. |
![[Learn Turkish Home Page]](homeicon.gif)
![[Learning Practical Turkish Table of Contents]](cntsicon.gif)
![[Turkish Learning Message Center]](cmnticon.gif)
Please email us and tell us how we can improve the Learning
Practical Turkish Web site. 
